Friday, March 1, 2013

Thai Trip 2013

I went on holiday to Thailand for about 12 days. I've been to few places around Asia (Japan, S.Korea, Indonesia, Hong Kong, and Macau) but I might go as far as saying that this Thai trip was the best one out of all the Asian trips I've done. It's not a secret that I had an amazing travel partner but also it was probably the only place I felt that I'd like to be back and was felt most livable.

I arrived in Bangkok via Kuala Lumpur (using Air Asia) and from Bangkok, we went around Thailand clockwise on the map; Surat Thani, Krabi, Phi Phi island, Phuket and back to Bangkok. That roundtrip was not initially intended. To be precise, we couldn't get direct flight tickets to Phuket in the busy weekend, so it was a consequential thing but it was definitely worth seeing different parts of Thailand.

So what's the appeal? Why did I like it so much? Everywhere we went, we were greeted by laid-back people (of many were very friendly), amazing food, great weather, crazy night life, safe atmosphere and breathtaking beaches. It sounds like a perfect holiday right? It certainly was. When we thought things could possibly go wrong, for instance when we ran out of gasoline in middle of nowhere, people helped us and it was no hustle. Even in local areas, we had no problem communicating; that is we always had no problem getting the food we wanted.

We especially liked Phi Phi Island (Phi Phi Don) and stayed there for four nights. It was a place to relax. Drinking Piña Colada by the emerald green ocean was such a luxury.
At the same time, the craziness and chaos of Bangkok and Phuket were also inspiring. That energy, problem, stimulation, culture and collision of them all was definitely interesting to observe. When Seoul and Hong Kong felt just like Tokyo, Bangkok and Phuket seemed unique to my eyes. I love it in Tokyo, but after coming back from Thailand, the life and Tokyo did seem less colorful I must admit.


オーストラリアの前に、11泊12日(機内泊を入れると12泊13日)で、タイへ旅行に行ってきました。
今まで行ったアジア(日本、韓国、インドネシア、香港、マカオ)の中では、ぶっちぎりで一番良かったです。今までに行ったアジア(韓国、インドネシア、香港、マカオ)は現地の友達の家に泊まって、通訳&ガイドも友達がしてくれたディーブなアジア旅行だったのに対し、今回のタイ旅行は、適当にふらふらしただけの上辺な旅行だったにも関わらず、相当楽しんできました。

バンコクにクアラルンプール経由(Air Asia)で入り、バンコクから時計回りで、飛行機でスラタニ、バスでクラビ、船でピピ島、船でプーケット、と周り、飛行機でバンコクに戻り、クアラルンプール経由で羽田に戻ってきました。そして、羽田着の40時間後には、ケインズ経由でゴールドコーストに行くため、成田へ。15日ほどの間に飛行機に8回乗るという、ジェットセッターな経験をしました。感想は、「意外と余裕」。

こんなにタイ各所を回る予定は一切なく、予定を立てずに行ったら、偶然こういう展開になってしまっただけなのですが、いろいろなタイの土地を見れて、逆に正解でした。ピピ島は特に気に入り、4泊しました。

ビーチも綺麗で、物価も安く、食べ物も美味しく、気候も良く、夜の街はクレイジー。でも、治安も良かったです。大抵のご飯を屋台で食べてましたが、お腹は一切壊しませんでした。ビーチもヨーロッパの方が、こそ泥が多く、常に気が抜けない雰囲気。タイの人は、多くの人が適当で、「だらだらやる気ない派」か「愛想がよく親切派」の2派があるものの、英語もよく通じて、過ごしやすかったです。










All photos above were taken by my iPhone5 camera.
I've edited them because I despise the width and height ratio of the default iPhone photo dimension. In any case, looking at them, I don't think I'll ever buy or carry compact digital camera ever again.

上の写真はすべてiPhone5のカメラで撮ったもの。
今後コンパクトデジタルカメラを買う、あるいは持ち歩くことはもう二度とないだろうなー。